Search
  • Alpha Book Publisher

La vida es una montaña rusa de Misty Dispenza (Spanish)

Capítulo uno Desde que tengo memoria, la vida ha sido una montaña rusa para mí. Los altibajos; va recto, luego se curva, se bambolea y se hunde. A veces se siente como si fuera a estrellarse o descarrilarse enviando a los pasajeros por los aires. Algunas personas dicen, "la vida te trajo una mala mano" y ahora debes jugar las cartas como están. Pero eso no es cierto independientemente de las cartas que te hayan repartido, siempre puedes retirarte y jugar otra mano, tal vez la siguiente sea mejor. Nací en Hawthorne, California. En 1959 vivíamos en Redondo Beach, California con mis padres, mi hermana y mi hermano que vinieron veintidós meses después que yo, él era un bebé prematuro, sus pulmones no estaban completamente desarrollados y se quedó más tiempo en el hospital. Era un niño torpe, cuando tenía seis meses se cayó de la trona y se rompió la clavícula. Cuando aprendía a caminar, se caía, no podía sacar las manos frente a él para frenar la caída, se caía de bruces. En 1963 sucedían muchas cosas en el mundo. Un día, el presidente de los Estados Unidos estaba en Dallas, Texas. Iba en su caravana en un auto descapotable, cuando sonaron los disparos, el presidente John F.Kennedy recibió dos impactos en la cabeza, había materia cerebral volando por toda su esposa y fuera de la habitación detrás de su cabeza. El motor cade lo llevó directamente al hospital, al cabo de un rato salieron y dijeron que John F. Kennedy estaba muerto. La gente lloraba, no podían creer lo que acababan de presenciar. Pero siento que estaba muerto incluso antes de llegar al hospital. Hubo un sorteo de lotería que comenzó en la década de 1960. Todos los jóvenes recibieron un número aleatorio correspondiente a sus cumpleaños. Aunque la mayoría de los hombres de 18 años tenían que registrarse para el draft. Eso significaba llenar los papeles, si estaba en buena forma física, iba al campo de entrenamiento y luego a la guerra de Vietnam. Si usted estaba en la Universidad y mantuvo 12 unidades “Full Load”, fue 1-S o estudiante diferido exento del reclutamiento. Si en algún momento no cumplió con el requisito de 12 unidades, la universidad notificó a la junta de reclutamiento de inmediato. En un período de dos semanas, recibió una carta por correo, "Saludos del tío Sam". Tenías una fecha para presentarte para un examen físico, si tenías un problema físico, recibías un aplazamiento del borrador, así es como funcionaba el borrador del programa. Estuvimos en la Guerra de Vietnam de 1961 a 1975, Estados Unidos comenzó a retirarse de Vietnam para siempre. En 1965 en California, tuvimos los disturbios de Watts, donde los negros estaban quemando casas, tiendas y saqueando. Fue causado por un oficial de policía de Los Ángeles que intentó hacer un arresto por conducir ebrio en Watts. Hubo muchas razones políticas para el motín. Ahora, ¿por qué lo harías? quemar tu propia ciudad? Fue tan malo que llamaron a la Guardia Nacional. En 1968 Martin Luther King Jr. fue asesinado en el balcón de un hotel en Memphis Tennessee. Fue ministro, activista por los derechos de los negros. Al mismo tiempo, se desarrolló un grupo de activistas llamado "Las Panteras Negras". Mi verdadero padre era carpintero, construyó casas en Beverly Hills, California. Nos llevaría a mi hermana y a mí al lugar de trabajo. Nos sentaba en un tejado y nos decía "ahora no te muevas de este lugar" que no nos moveríamos; Me sorprende escucharlo. Venía a vernos cada hora más o menos, simplemente nos gustaba estar cerca de él. Mi padre era un mujeriego, amaba la atención que recibía de las mujeres y las mujeres lo amaban. Nos llevaba al almacén de madera, que me encantaba. Todavía puedo oler la madera fresca hasta el día de hoy. Mi padre se estaba preparando para la carrera de esquí acuático de Long Beach a Catalina. Hacía ejercicio en un pequeño gimnasio de la ciudad. Nos llevaba a la playa, donde nos divertíamos enterrando a papá en la arena hasta el cuello. Saltaría sobre nosotros y nos asustaría muchísimo. También nos mostró cómo atrapar cangrejos de arena cuando llegaban las olas, comenzábamos a cavar y arrancamos cangrejos en nuestras manos. Mi padre, mi hermana y mi hermano hacían castillos de arena en la arena. Intentábamos hacer un foso alrededor del castillo, pero el agua siempre se escurría. No pudimos entender por qué el agua desaparecería. A mi padre le encantaría vernos correr hacia el agua, sacar un balde de agua de mar, correr de regreso al foso, tirar el agua y seguir haciendo esto para mantener el foso lleno, pero para cuando regresáramos al foso. estaría vacío. Al anochecer, mi padre encendía una hoguera. Nos cocinaba perritos calientes, si los comíamos, podíamos asar malvaviscos. Fueron los momentos divertidos con mi padre, yo tenía unos cuatro años entonces. Un día los tres niños viajábamos en su camioneta blanca, yo siempre me sentaba al lado de la puerta. No había cinturones de seguridad ni asientos para el automóvil a principios de los 60 si nadie los usaba [1]. Un día mi padre dobló una esquina de repente [2] la puerta se abrió de golpe. No me caí de la camioneta porque me aferré al alféizar de la ventana de la puerta para salvar mi vida. Mi padre se detuvo lo antes posible. Esta no sería la última vez que casi se cae de un vehículo. Esa fue la última vez que vi a mi verdadero padre, hasta que fui mucho mayor. Mi madre era ama de casa en ese entonces, porque mi hermano solo tenía dos años. Fui a la guardería en Redondo Beach. Estaba justo al final de la colina de donde vivíamos y al lado de la casa de mi primo segundo. La tía de mi madre vivía allí del lado de la familia de mi madre. Mi padre solo tenía una hermana. Su nombre era Gale. Estaba casada y tenía tres hijos; Solo recuerdo haberla visto una vez. El padre de mi padre murió mucho antes de que naciéramos, pero vi una foto de él en un ejército uniforme, tenía una esposa a la que llamaríamos su abuela "Ruth". Sé que nunca la llamó "mamá", no supe por qué; No sabía si la verdadera madre de papá había muerto. O si su padre acababa de divorciarse de su madre, o simplemente se volvía a casar, nunca se habló de ello y nunca preguntamos. Vivía en Minnesota en su propia casita, nos escribía todos los meses para decirnos qué estaba haciendo y qué plantaría en su jardín. Ella hizo esto durante años incluso cuando éramos mayores. Una noche mi padre no volvió a casa, ni volvió a casa al día siguiente, ni a la noche siguiente. Mi madre estaba tan enojada que tenía un arma cargada tan pronto como él entraba por la puerta, iba a dispararle. Se sentó en esa mecedora durante dos días con esa pistola apuntando a la puerta. Finalmente llamó a mi madre, ella le dijo que viniera a buscar toda su mierda, todo estaba sentado en el jardín delantero; Nunca volvimos a ver a nuestro padre hasta que fuimos adolescentes. Mi madre y mi padre se divorciaron, en ese divorcio él debía pagar la manutención de los hijos de tres hijos de 125 dólares al mes. Era un padre muerto y supuestamente se fue a las Bermudas. Nunca pagó la manutención de los hijos, incluso cuando regresó a los estados. Creo que cuando éramos adolescentes, él lo pagó a través del sistema de manutención infantil algunas veces, pero eso fue una broma. Mi madre tenía que conseguir un trabajo, se fue a trabajar como secretaria, nos cuidaba mi abuelo porque la abuela trabajaba de mesera, el abuelo era demasiado mayor trabajar. Creo que cuando la abuela y el abuelo se casaban había una diferencia de edad de 35 años, antes de que la abuela tuviera hijos. Mi abuela tuvo a mi mamá por primera vez en 1940, tuvo al tío Freddy, la tía Patty, el tío Billy y finalmente la tía Kathy, la llamábamos “tía Ta”. Vivimos con la abuela y el abuelo por un tiempo, mi madre consiguió un apartamento a la vuelta de la esquina de la casa de mis abuelos. Siempre estuve en problemas, yo era la oveja negra de la familia. Un día el abuelo nos estaba mirando, me dijo que hiciera algo. Le dije “no”, me agarró, me sentó; me dijo "Red Robin, recordarás esto el resto de tu vida". Agarró una pequeña rama del árbol, sacó su navaja, donde procedió a tallarla y luego me agarró, me bajó las bragas, me dobló sobre sus rodillas, me azotó el trasero con tanta fuerza que grité y lloré. en cada golpe dejaba marcas en mi trasero. ¿Fue este abuso infantil, probablemente no en ese entonces, eso es lo que obtuviste cuando faltaste el respeto a tus mayores? Si eso sucediera ahora, él habría estado en la cárcel. Todavía amaba a mi abuelo. No sé por qué actué mal todo el tiempo, creo que fue para llamar la atención o tal vez fue porque mi padre se fue, no sé por qué incluso hoy. En otra ocasión mi abuelo dijo que hiciera algo, yo estaba junto a él, le escupí, agarró un alargador; comenzó a azotarme con él, nuevamente tenía marcas de rayas dondequiera que aterrizara en mi cuerpo. El abuelo estuvo en la Primera Guerra Mundial, fue herido mientras estaba en Alemania y fue enviado a casa. Creo que tiene un pensión del gobierno. El abuelo siempre hacía sopa de patatas o sopa de ostras. Era de la vieja escuela y le gustaba lo que hacía. No solo cuidaba de nosotros tres hijos, tenía a mis dos primos de mi tía Ta, y mi primo de mi tía Patty. Un día entré en el botiquín de la casa de mi abuelo, me metí en las aspirinas para bebés, se las pasé a mi hermana, a mi hermano, a mi prima Tina, me las tomé yo mismo. Todos fuimos al hospital y nos bombearon el estómago, todos estábamos bien. Un día, mi prima Tina se metió en el veneno para hormigas en una estación de cebo a lo largo de la pared. La llevaron rápidamente al hospital, intentaron bombear el veneno para hormigas, ya lo había digerido. Terminó en el hospital por un tiempo y terminó con un daño cerebral menor. En otra ocasión me metí en problemas en la casa del abuelo, íbamos todos a algún lado, les dijeron a todos los niños que se metieran en el auto. Agarré el volante; Les pregunté a los niños en el auto a dónde querían ir. Bajé la palanca y el auto rodó por el camino de entrada hacia un auto estacionado al otro lado de la calle, rompió la puerta, corrí como el infierno y me escondí, sabía que me iban a dar una paliza. El único en el auto era mi prima Tina. Al principio, pensaron que era ella, mi hermana dijo que no, que era Misty, estábamos jugando a dar una vuelta. Mi abuela era mesera, le encantaba trabajar en el restaurante de Pam, le encantaba la atención de los hombres. I Creo que esto es un rasgo familiar porque mi madre y mi hermana amaban la atención de los hombres al igual que la abuela. Yo no soy así. No me importa si los hombres me miran o no. Tal vez debería haber sido gay, pero no puedo imaginarme estando con una mujer. Creo que estaba destinado a ser un yo independiente. Vivíamos en el apartamento; era un apartamento de dos habitaciones. Mi madre tenía una habitación, mi hermana, mi hermano y yo tenía la otra habitación. Mi hermano tenía una cama nido en la que dormía arriba, y mi hermana y yo dormíamos abajo. Mi hermana y yo compartimos una cama toda nuestra joven vida. Tuve un problema al caerme de los autos; Un día, la tía Patty giró a la izquierda en una calle de doble sentido, de repente se abrió la puerta y salí volando. Golpeé el bordillo con mi cara, estaba en el bordillo cerca de un desagüe pluvial. El impacto raspó la línea de las encías y me rompió la mandíbula. Fui al hospital. Recuerdo que me pusieron el trasero en un cabestrillo, así que mi boca estaba hacia abajo, recuerdo estar en casa y beber muchos batidos. Probablemente sea la única vez que estuve en silencio en toda mi vida. A mi madre probablemente le encantó porque siempre estaba hablando. En otra ocasión, cuando estaba con mi tía Patty, estábamos en su Volkswagen y ella estaba girando a la izquierda al salir del centro comercial. De repente se abrió la puerta y salí. Esta vez solo caí de rodillas y me las raspé. Regresamos a la casa del abuelo donde limpiaron y vendaron mis rodillas.

3 views0 comments